f m
Copyright 2019 - Creative Sound

Cinéma

b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_JASON_BOURNE5.jpg
JASON BOURNE
Paul Greengrass
Doublage : Frédéric Le Grand
Mixeur VF : Frédéric Le Grand
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_SIERANEVADAsortie.jpg
SIERANEVADA
Cristi Puiu
En compétition à Cannes 2016
Bruiteur : Daniel Gries
Enregistrement bruitage : Éric Chevallier
Mixeur : Christophe Vingtrinier
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_COMMEDESBETES.jpg
COMME DES BÊTES
Yarrow Cheney et Chris Renaud
Mixeur Dolby ATMOS (VF) : Hamid Naghibi
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_TARZAN.jpg
TARZAN
David Yates
Mixeur Dolby ATMOS (VF) : Hamid Naghibi
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_HIBOU.jpg
HIBOU
Ramzy Bedia
Enregistrement Post-synchro : Gilles Benardeau
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_THENEONDEMON.jpg
THE NEON DEMON
Nicolas Winding Refn
Doublage : Laurent Boudaud
Mixeur VF : Frédéric Le Grand
b_320_320_16777215_0_0_images_WARCRAFT.jpg
WARCRAFT
Duncan Jones
Mixeur Dolby ATMOS (VF) : Hamid Naghibi
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_LastDay_Affiche.jpg
THE LAST DAY
Gabriel Achim
Mixeur : Cristinel Sirli
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_SISTERS.jpg
Sisters
Jason Moore
Doublage : Laurent Boudaud
Mixeur VF : Frédéric Le Grand
LETHE.jpg
LÉTHÉ
Dea Kulumbegashvili
Sélectionné à Cannes 2016 dans la "Quinzaine des Réalisateurs"
Mixeur : Thierry Delors
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_POESIASINFIN.jpg
POESIA SIN FIN
Alejandro Jodorowsky
Sélectionné à Cannes 2016 dans la "Quinzaine des Réalisateurs"
Bruiteur : Pascal Chauvin
Enregistrement bruitage : Johann Nallet
Post-synchro : Benjamin Viau
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_LESMALHEURSDESOPHIE.jpg
LES MALHEURS DE SOPHIE
Christophe Honoré
Post-synchro : Cyril Holtz
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_QUANDONA17ANS.jpg
QUAND ON A 17 ANS
André Téchiné
Mixeur : Cyril Holtz
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_LAVACHE.jpg
LA VACHE
Mohamed Hamidi
Bruiteur : Gregory Vincent
Enregistrement bruitage et post-synchro : Éric Chevallier
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_POINT_BREAK.jpg
POINT BREAK
Ericson Core
Doublage : Thomas Lafforgue
Mixeur : Thomas Lafforgue
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_DES_AMOURS_DESAMOURS.jpg
DES AMOURS, DESAMOUR
Dominic BACHY
Montage son
Bruiteur : Gregory VINCENT
Enregistrement bruitage : Alexis MARZIN
Mixeur : Cristinel SIRLI
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_BROTHERSOFTHEWIND.jpg
BROTHERS OF THE WIND
Gerardo Olivares
Enregistrement post-synchro et voix off : Éric Chevallier
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_BANG_GANG.jpg
BANG GANG
Eva Husson
Enregistrement post-synchro : Pierre-Jean Labrusse
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_ARRETEZ_MOI_LA.jpg
ARRÊTEZ MOI LÀ
Gilles Bannier
Montage son
Bruiteur : Laurent Levy et Judith Guittier
Enregistrement bruitage et post-synchro : Cédric Lionnet
Mixeur : Cédric Lionnet
b_320_320_16777215_0_0_images_TOUT_EN_HAUT_DU_MONDE.jpg
TOUT EN HAUT DU MONDE
Rémi Chayé
Mixeur : Florent Lavallée
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_BELLEETSEBASTIENcontinue.jpg
BELLE ET SEBASTIEN: L'AVENTURE CONTINUE
Christian Duguay
Doublage VA : Frédéric Le Grand
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_MOUNTAINSMAYDEPART.jpg
MOUNTAINS MAY DEPART
Jia Zhang-Ke
Bruiteur : Gregory Vincent
Enregistrement bruitage : Éric Chevallier
Mixeur : Olivier Goinard
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_dvd_MUSTANG.jpgMUSTANG
Denis Gamze Ergüven

Doublage

b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_POVESTEDEDRAGOSTE.jpg
POVESTE DE DRAGOSTE
Cristina Iacob
Mixeur : Cristinel Sirli
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_ENMAIFAISCEQUILTEPLAIT.jpg
EN MAI FAIS CE QU'IL TE PLAÎT
Christian Carion
Montage son
Bruiteur : Nicolas Becker
Enregistrement bruitage : Niels Barletta
Enregistrement post-synchro : Florent Lavallée
Mixeur : Florent Lavallée
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_LAGLACEETLECIEL.jpg
LA GLACE ET LE CIEL
Luc Jacquet
Montage son
Bruiteur : Pascal Dedeye
Enregistrement bruitage : Thierry Lebon
Mixeur : Thierry Lebon
 

 

b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_stranger.jpg
STRANGER
Yermek Tursunov
Montage son
Bruiteur : Greg Vincent
Enregistrement bruitage : Alexis Marzin
Mixeur Dolby ATMOS : Cristinel Sirli

 

b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_everest.jpg
EVEREST
Baltasar Kormákur
Mixeur Dolby ATMOS (VF) : Hamid Naghibi
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_premonition.jpg
PRÉMONITIONS (SOLACE)
Afonso Poyart
Enregistrement doublages et mixage VF : Frédéric Échelard

 

b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_une-enfance.jpg
UNE ENFANCE
Philippe Claudel
Post-synchro : Anne Le Campion
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_ni_la_terre_ni_le_ciel.jpg
NI LE CIEL NI LA TERRE
Clément Cogitore
Nominé aux Césars 2016 et au Festival de Cannes 2015, Prix du jury au Festival Jean Carmet des seconds rôles 2015
Bruiteur : Éric Grattepain
Enregistrement bruitage : Julien Martin
Post-synchro : Alexis Oscari et Jérome Faurel
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_dombres_et_dailes.jpg
D'OMBRES ET D'AILES
Elice Meng & Eleonora Marinoni
Post-synchro : Éric Chevallier
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_renaissance.jpg
RENAISSANCES (SELFLESS)
Tarsem Singh
Doublage & mixage VF
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_LABELLESAISON.jpg
LA BELLE SAISON
Catherine Corsini
Post-synchro : Olivier Do Huu
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_antigang.jpg
ANTIGANG
Benjamin Rocher
Post-synchro : Sébastien Pierre & Yoan Angelvy
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_minions.jpg
LES MINIONS
Pierre Coffin et Kyle Balda
Mixage Dolby ATMOS : Hamid Naghibi
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_valley_of_love.jpg
VALLEY OF LOVE
Guillaume Nicloux
Montage son
Bruitage : Pascal Chauvin et Frank Tassel
Mixage : Olivier Dô Hùu

En compétition officielle au 68e Festival de Cannes

b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_QUICESTLESPLUSFORTS.jpg
QUI C'EST LES PLUS FORTS ?
Charlotte De Turckheim
Post synchro et mixage : Joël Rangon
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_la_loi_du_marche.jpg
LA LOI DU MARCHÉ
Stéphane Brizé
Bruitage : Philippe Penot avec Emmanel Crozet
En compétition officielle au 68e Festival de Cannes
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_lvhdrdb.jpg
LA VÉRITABLE HISTOIRE DE ROBIN DES BOIS
Anthony Marciano
Post synchro : Grégoire Couzinier
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_horsehead.jpg
HORSEHEAD
Romain Basser
Mixage musique : Éric Chevallier
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_VINCENTNAPASDECAILLE.jpg

VINCENT N'A PAS D'ÉCAILLES
Thomas Salvador
Bruitage & mixage : Olivier Dô Hùu
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_aferim.jpg
AFERIM !
Radu Jude
Sound Design : Dana Bunescu
Bruitage : Pascal Mazière
Mixage : Cristinel Sirli

Ours d'argent au 65e Festival International de Berlin - Meilleur réalisateur

b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_el_ott.png
EL OTT (Égypte)
Ibrahim El-Batout
2014
Mixage VO : Cristinel Sirli
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_valentin_valentin.jpg
VALENTIN VALENTIN
Pascal Thomas
Bruitage : Pascal Chauvin & Franck Tassel
Mixage : Jean-Christophe Julé

 

b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_taken3.jpgOlivier MEGATON
MIXAGE VF
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_toute_premiere_fois.jpg
TOUTE PREMIÈRE FOIS
Noémie Saglio et Maxime Govare
Post synchro et mixage : Florent Lavallée
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_rdv_a_atlit.jpg
RENDEZ-VOUS À ATLIT
Shirel Amitaï
Post synchro : Nathalie Vidal
Bruitage : Florian Penot
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_SCANDALDEPARADJANOV.jpg
LE SCANDALE PARADJANOV
Serge Avédikian & Olena Fetisova
Mixage : Cristinel Sirli
Montage Son: Alexis Marzin
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_larry_clark.jpg
THE SMELL OF US
Larry Clarck
Mixage : Benjamin Laurent
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_Le_temps_des_aveux.jpg
LE TEMPS DES AVEUX
Régis Warnier
Post synchro et bruitage : François Lepeuple
Mixage : Franco Piscopo
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_mercuriales.jpg
MERCURIALES
Virgil Vernier
Mixage : Simon Apostolou
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_tiens_toi_droite.jpg
TIENS TOI DROITE
Katia Lewkowicz
Post synchro et mixage : Olivier Do Huu
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_respire.jpg
RESPIRE
Mélanie Laurent
Post-synchronisation
Mixage : Jean de Sagey
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_Samba.jpg
SAMBA
Eric Toledano & Olivier Nakache
2014
Post-synchronisation
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_cold_in_july.jpg
COLD IN JULY
Jim Mickle
Doublage et mixage VF : Frédéric Le Grand
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_tu_veux_ou_tu_veux_pas.jpg
TU VEUX OU TU VEUX PAS
 Tonie Marshall
2014
Post-synchronisation
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_paradise_lost.jpg
PARADISE LOST
Andrea Di Stefano
Bruitage : Gadou Naudin
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_bonretablissement.jpg
BON RÉTABLISSEMENT
Jean Becker
2014
Post-synchro, Bruitage : Laurent Levy
Mixage: Christophe Vingtrinier
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_selfie.jpg
SELFIE
Cristina Iacob
2014
Mixeur : Cristinel Sirli
Affiche avec sélection officielle
UNITED PASSIONS
Frédéric Auburtin
2014
Bruitage : Pascal Chauvin et Frank Tassel
Mixeur : Xavier Marsais

b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_OPERATIONCASSENOISETTES.jpg
OPÉRATION CASSE-NOISETTES
Peter Lepeniotis
2014
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_boxtrolls.jpg
LES BOXTROLLS
Graham Annable, Antoine Stacchi
2014
Doublage
Affichage
GEMMA BOVERY
Anne Fontaine
2014
Bruitage : Pascal Chauvin et Frank Tassel
Mixage :  Jean-Pierre Laforce
b_320_320_16777215_0_0_images_stories_ref_cine_JimmysHall.jpg
JIMMY'S HALL
Ken Loach
2014
Doublage
Dans la cour
DANS LA COUR
Pierre Salvadori
2014
Bruitage : Pascal Chauvin et Frank Tassel
Mixeur : Jean-Christophe Julé